とある国でレンタカーを借りた際の話。
ネットで予約したら「車両がない」と返答がきたので、そんなことはないだろうと直接店舗へ。
そこでも「車両がない」と言われたのですが、何だかんだで借りられることに。
契約と決済を済ませて、スタッフの方と一緒に車両のチェックへ。
日本のレンタカーと同様に車両のキズなどを用紙に書き込んでいくのですが…
外装は、
✅Not washed
内装は、
✅Not vacuumed
トランクは、
✅Not cleaned
と、次々と書き込まれていきます。
そして、
✅Missing Tool for spare tire
とのこと。
さらに、左フロントバンパーが…
✅Loose
だそうです。
ルーズソックスとかの「Loose」で、日本語では「ゆるい」という意味だと思うのですが、
いや、「ゆるい」とかいう問題じゃなくね??
やっぱり日本のレンタカーって素晴らしですね!
スポンサーリンク